diary
articles
photos
engrish
m.i.
kats
links
archive








THIS SITE HAS NOW MOVED - click HERE to be redirected


Overoften IS MOVING

SUN 6 JAN

After long consideration I've decided to move the site elsewhere. The main reason is the current site's lack of interactive capability. Sure, readers can leave messages, but not on individual posts, nor can individual posts be isolated, nor is it particularly easy to find anything.

I lost enthusiasm towards the end of last year for continuing the site as it is, and I've just about reached the extent of what I have the time and inclination to do with Notepad and raw HTML. When I started, it was as an exercise in learning the basics of HTML and design, sorting my thoughts, keeping myself from being idle when I had lots of free time. It achieved all those things. What I want to do now is to achieve something simpler, more interactive, and not so one-way.

The site will continue much as it is, but with quite a different look, and at a new address. So come over to the new place (which will be in a state of constant refurbishment for a while at least), and say hello.


The life of airports

THURS 3 JAN

'Welcome' to Japan Aside from the Orwellian nightmare that the Japanese government's fingerprinting of all foreign arrivals represents, there is of course also the practicality of administering the scheme. There were murmurings of hours-long queues at Narita and staff not au fait with the equipment. With this in mind, you might think I was dreading the encounter with Immigration, but the truth is a 12-hour flight in a tumble dryer leaves you not fearing much of anything.

In fact the place was deserted. There were 3 immigration officers waiting just for the likes of me, with nothing to do. Each of them beckoned me to approach, implored even, eager to break the boredom of an almost empty arrival hall. And after no more than 2 minutes, not even enough time for, say, a decent guitar solo, I was fingerprinted, photographed and sent on my way (into the country, that is).

And because those in charge had the foresight to build Narita safely tucked away from all modern convenience, there followed that hour-long train ride to civilisation (standing room only, of course). Suffice it to say, New Year's Eve it may have been, but 2008 came and 2007 went with us staring numbly at a hotel room TV, and then sinking into what I was hoping would be a deep and lasting sleep.

On New Year's Day we made our way through a deserted city to Haneda, for the flight home. We got our first excited glimpses of the snowcapped Mount Fuji from the train, catching snatched glances between buildings as we sped through the city. One of the advantages of jet-lag is that getting up at 4.30 in the morning gives you some leisure time. Haneda airport has a super viewing gallery, which afforded a clear (not to mention stable) view of the famous volcano. We spent quite a while up on the roof, a welcome sun-trap on an otherwise cold January morning.

Fuji on New Year's Day


Haneda airport is in fact a nice place in general. Nothing's too far away. The shops are small, and the staff don't assault you with offers of 'assistance'.

And the toilets...

Any public building should be judged by its toilets, and Haneda's offers levels of comfort that even Starbucks doesn't. Haneda doesn't have toilets, it has rest rooms. Not in the American sense of a twee euphemism to hide the torturous embarrassment of having to utter the word 'toilet'. No, these sparkling marble rooms allow you to go and have a... rest. For a start, they smelled of cinnamon, and thus, of Christmas. Good start, eh. And when/if one sits down, the toilet automatically plays the sound of running water over a speaker system, in order to cover your sensitivity should any of your emanations be a touch orchestral. And this is the gents. What accoutrements might be on offer to protect a lady's public dignity, we never found out, but I suspect they carry explicit warnings of extreme comfort. And of course, to round off your rest, the toilet detects when you've alighted and flushes itself with no need on your part to touch anything soiled by the hands of a thousand others of perhaps questionable hygiene. In case the auto-flush doesn't materialise, there is of course an infra red panel that you can wave at to let the machinery know it can get on with it. I left with a half-smile on my face, and with an hour to go until our flight was due to be called, a determination to pay another visit.

Having survived a 12-hour rollercoaster ride the day before, a mere 2-hour flight should've been a breeze. Or rather a howling gale. Even the slightest hint of turbulence sends my fevered imagination to the very depths that it can plumb. My mind flashes up every plane crash picture I've ever seen, every sombrely-delivered news headline I've ever heard. As the cabin shook, I recalled that our hotel room last night was number 404 (error!), and that the flight left from gate 13. Everything is suddenly a meaningful sign.

The approach to Kumamoto airport takes you over the mountains of Aso and Kuju. As we began our descent, we entered the thick snow clouds and the plane started to rattle and shake. The wings actually began to flap as my mind helpfully made me ponder the required force to break an aircraft's wing clean off. I don't like flying through clouds, mainly because of their liking for hanging around mountaintops. I awaited oblivion.


What the English do on Boxing Day

THURS 3 JAN

If I danced around in the street outside a pub on Boxing Day, waving hankies in the air and singing nasally, most would assume I hadn't sobered up from the previous day.

When Morris Men kick off


And that may or may not be true of the Hartley Morris Men who did the same outside the Rose and Crown in Wrotham, providing us with a bit of post-Christmas entertainment.

Whilst I've never actually seen Morris dancing in person, I have often wondered what sort of fellows are involved. Odd coves, I've always assumed. And it seems I wasn't far off.

A Morris dancer, naturally


But it felt good 'n English. I came away feeling I'd had a good dose of medicinal culture. Or cultural medicine, whichever. I certainly knew I wasn't in Japan any more.

It's an English thing...



Monsieur et Madame Overoften en vacances de Noël

THURS 3 JAN

One of the highlights of an already wonderful Christmas was a trip to France with (and thanks to) my parents.

Being able to engage the natives in their own language is of course a huge aid to communication. But not navigation. For the natives of the north-eastern corner of France are a playful lot, and have replaced all place-names with random strings of letters, giving rise to indecipherable and unpronouncable gems like Zudausques, Muncq-Nieurlet, Audruicq, and Zouafques. Ah, those crazy Almost-Belgians.

Nestling in the middle of this linguistic minefield is Tilques, and its picturesque chateau, where we were to stay.


Northern France, a week before Christmas was cold. Frost lay everywhere as thick as snow, unmelted even by mid afternoon. The following morning the car reckoned it was -4. And a thick fog engulfed everything while the sun tried to break through.

La campagne francaise en hiver


The trip was defined by its gastronomic moments. The moment I saw oysters on the chateau's dinner, I knew they were for me. And what monsters they were. And the desserts were worthy of an art gallery.


Lunch the following day was in Mont Hubert, at Le Thomé de Gamond, a restaurant affording panoramic views. I can't describe the views, alas, as the stubborn fog still hadn't lifted. But it all added to the wintry, pre-Christmas feel. I stopped reading the menu there when I got as far as "indecent quantity of mussels". It was, and I enjoyed them very much.


Another highlight was the very "French waiter" French waiter. In England he would have been cited as an example of the falling standards of customer service. In France, however, he's probably lauded as the perfect embodiment of national aloofness. Despite the restaurant only being peopled by a handful of diners and two goldfish, he was unimpressed by our lack of booking, but wandered off, without actually inviting us to follow, to an empty table nonetheless.

When it came to serving cheese, he really came into his own. He desultorily shoved the cheese trolley in the direction of our table, stopping it just short of a spectacular and messy crash.
(translated from the original French)
FW: So what do you want?
Mum: What's the name of...
FW: Which one?
Mum: Well, all of them.
Showing all signs of being tired and irritated, he let out an audible sigh and proceeded to reel off a succession of long, rapidly-spoken, and of course entirely made-up words while slapping each cheese in turn with the blade of a knife
FW: This one's (*slap*) Poftuique de Ghefreauq, this one's (*slap*) Grosdruife en Tuidhaoecque, this one's (*slap*) Petit Suecq de Waflinghem, and this one's (*SLAP*) Camembert.

He then proceeded to serve the cheese according to the Chop 'n Chuck method, and we continued with our meal, while he retired to a corner of the restaurant from where he could ignore us. Bless him, he was a legend and I would hurry back to be served by him in a gourmand's erratic heartbeat.

No pissing



A room with a view

THURS 3 JAN

For me a decent view is one of the joys of no longer being a city-dweller. It's one of the reasons (along with fear of crowds, dislike of crowded public transport, and loathing of most Japanese urban architecture) that, despite living in Japan a few years, I'd never been to the capital or anywhere near it, until last month. And being a bit short of ready cash prior to Christmas, I regarded a recent overnight stay in Tokyo as something to be endured, rather than as any sort of opportunity.

But following a friend's advice, Mrs C and I found ourselves in a lift, heading for the top of Tokyo Tochou (the Metropolitan Government Building) in Shinjuku. Being a bumpkin with vertigo, I don't often venture into buildings much higher than 10 floors, but here I was in a viewing gallery on the dizzying 45th floor. And that affords quite a view.

It goes on forever


In every direction.

Bladerunner



Back in the saddle again

THURS 3 JAN

You may be wondering what happened to December. And large parts of November. Well, other things took over, though nothing worth writing about. So the diary writer in me decided to take a couple of months break.

But lots has happened since then. So let's get on with it.

Of course we've spent the last fortnight in England, enjoying Christmas the way it's supposed to be. And that trip began with our first ever trip to Tokyo...




Back to November (there was no December)?